Este tiempo en que han vuelto a las calles las canciones de protesta, entre las muchas que se han escrito a lo largo de los siglos, quisiera rescatar a los olvidados "espirituales negros", un género de la cultura afroamericana en tiempos de esclavitud. Sus canciones tenían un motivo claramente bíblico, tal como "Go Down Moses", sin embargo, muchas de estas eran también una analogía a sus precarias condiciones de vida y la esperanza de un futuro mejor. Así Egipto y el Faraón, eran una alegoría de sus opresores; mientras que el Jordán bíblico, una representación del río Mississippi, el cual dividía el sur esclavista del norte abolicionista en EEUU.
Al cantar los esclavos bajo el sol "Baja Moisés", cantaban sobre la liberación para alcanzar aquella tierra prometida, tanto al pueblo de Israel en tiempos bíblicos, como para ellos. Incluso se piensa que algunas de estas canciones eran verdaderos códigos secretos para los esclavos fugitivos en el llamado Ferrocarril Subterráneo (una red clandestina de apoyo a los fugitivos para que llegaran a salvó al norte, conformada principalmente por mujeres y hombres cristianos, dignos de otra publicación).
Les dejo una versión en jazz de uno de los famosos espirituales negros (interpretado por Louis Armstrong) y un extracto de su letra:
Baja Moisés, muy abajo a la
tierra de Egipto.
Dile a todos los faraones ¡Deja
ir a mi gente!
Cuando Israel estaba en tierra de
Egipto, oprimidos tan fuerte que no podían soportar,
¡Deja ir a mi gente! Entonces Dios dijo: baja, Moisés.
Comentarios
Publicar un comentario